make headway
英 [meɪk ˈhedweɪ]
美 [meɪk ˈhedweɪ]
前进;取得进展
英英释义
verb
- obtain advantages, such as points, etc.
- The home team was gaining ground
- After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
双语例句
- Eight years ago, the sport seemed to make headway in matching that growing interest with strong play on the field.
亚洲球队八年前的赛场表现非常精彩，越来越大的财务投入似乎是取得了一定的实效。 - The ships have to make headway against the heavy seas. The stormy waves pounded against the rocks.
这些船将必须与浪涛汹涌的大海搏击。汹涌澎湃的波浪猛烈地冲击着岩石。 - In other words, unless his ideas are adopted, the worker-peasant alliance has no hope of success, national construction cannot make headway, and there will be no hope for socialism!
就是说，如果不采纳梁漱溟的意见，就没有希望搞好工农联盟，就办不好国家建设，社会主义也就没有希望了！ - China has pledged to substantially cut greenhouse gas emissions from its factories and power plants, in a bid to make headway in the stalled United Nations climate change talks.
中国已承诺大幅削减其工厂与发电站的温室气体排放量，以推动已陷入停滞的联合国（un）气候变化谈判。 - The trips can also give students a chance to make headway in China for their day jobs.
这些交流访问也让学员们有机会在中国取得日常工作方面的进展。 - It wasn't until I started to make headway ( albeit incremental) in Chinese that I started to feel truly comfortable here, to begin becoming Tall Rice.
只有我在中文方面进步了，我才开始真正适应，开始成为米高。 - The Delegation stated that it had worked in good faith, wanting to make headway and had shown as much flexibility as it could.
代表团指出，它为了取得一些进展一直在真诚地工作，并且也尽其所能地表现出了最大的灵活性。 - To make headway this time around, Tibetan and Chinese negotiators must work amid the charged political environment.
要在这一次取得进展，双方谈判代表必须在紧张的政治氛围中行事。 - Eg. we cannot make headway in the countryside unless we perform this task.
这个任务如果不解决，我们在农村中就不能前进。 - Foreign banks are failing to make headway in China and will not create profitable mainland businesses just through riding the expected growth in the markets, according to a study.
一份研究报告显示，外资银行在华业务一直未能取得太大进展，仅靠搭乘内地市场预期增长的顺风车，也将无法实现盈利。